Крис Бордман бир жактуу даректүү тасманы "кесиеттүү көз караш" деп атады
Кечээ кечинде 5-каналда көрсөтүлгөн "Велосипедчилер: Көчөлөрдүн балээси" деген талаштуу жана курч даректүү тасмага социалдык тармактарда көптөгөн чабуулдар жасалды, алар аны "бейкалыстыкты кийинген" деп мүнөздөштү.
5-канал үчүн Firecracker Films тарабынан даярдалган 45 мүнөттүк шоу велосипедчилер жана айдоочулар үчүн "тосмонун эки тарабын тең чыпкалоосуз кароо" аракетин жасаган, бирок көпчүлүк муну велосипедчилерге каршы тизгинсиз чабуул катары көрүшкөн.
Даректүү тасмада эмне фактылар жана калыстык жетишсиз болду, анда Лондондо кара такси айдоочулары шаардын көчөлөрүндө мыйзамды бузган бир нече велосипедчендердин иш-аракеттерине кейишкен жана комментаторлор велосипед тебүүнү сындаганга өзгөчө киришкен.
Тамашоунун мамилесин сындагандардын башкысы Олимпиаданын алтын медалынын ээси жана Манчестердин велоспорт жана жөө басуу комиссары Крис Бродман болду, ал Британ Cycling Twitter аккаунтуна жайгаштырылган кыска видеодо жооп берди.
Boardman даректүү тасманын "катуу сокку" же "далилге негизделген" экенин четке кагып, "жалпысынан алганда, ал "көчө жиндери" энелер, аталар, чоң аталар жана чоң аталар жана балдар болушу үчүн бардыгын жасап жатышат" деп билдирди. Британия дени сак, жашыл жана жашоого ыңгайлуу жер.'
'Семирүүнүн өсүшү, тыгындар, булгануу жана албетте глобалдык климаттык кризис сыяктуу чоң маселелерди чече турган болсок, коом, түр катары бизге велосипед тээп жүргөн адамдардын көбүрөөк болушу керек.'
Guardian журналисти Питер Уокер шоуну "өтө жоопкерчиликсиз, укмуштуудай так эмес, акылга сыйбаган нерсе" деп атаса, Лондондун велосипед жана жөө басуу боюнча комиссары Уилл Норман "@channel5_tv каналында берилген кооптуу тантырак сөздөрдү угуу өкүнүчтүү" деди. Велосипед тээп жүргөн адамдар "көчөлөрдүн балээси" эмес. Алар Улуу Британияны дени сак жана жашоого ылайыктуу жерге айландырууга жардам берип жаткан апалар, аталар жана балдар.'
Көрүүчүлөр үчүн шоунун эң тынчсыздандырган жери колдонулган тил болду. Велосипедчилерди "чума" жана "жолдун таштандылары" деп атап, атүгүл "номер биринчи элдик душман" деп жар салышкан.
Тамашоунун жаратуучулары сынга жооп кайтарышты.
' Велосипедчилердин чоң буму бузулган айдоочулардын катуу реакциясын жаратты, алар велосипедчилерди эрежелерди бузуп, бардыгын билгендер катары көрүшөт, шаарларыбызда ээн-эркин жүрүшөт, жол мейкиндигин ээлеп алышат жана эрежелерди кармануунун зарылдыгы жок. башкалар сыяктуу эле мыйзамдар. Бирок айдоочулардын өздөрү да көп нерсеге жооп бериши керек – жолдордо олуттуу зыян келтирүүгө келгенде, негизинен айдоочулар күнөөлүү, 'деп окугула билдирүүнү.
'Эки жана төрт дөңгөлөктүн ортосундагы тирешүү эч качан мынчалык курчуган эмес. Улуу Британиянын ар кайсы бурчунан келген чабандестер жана айдоочулар менен бирге Улуу Британиянын жолдору үчүн болгон чөп согушунун тарыхын айтып берип жатабыз.'
